翠湖，這個昆明市中心的公園，在昆明可說是無人不曉。里面樓臺亭閣，曲水回廊，樹影婆裟，波光瀲滟，于高樓大廈車水馬龍中突現(xiàn)這樣一個好去處是十分難得的，汪曾祺先生在《翠湖心影》中曾說：“城市有湖，這在中國，在全世界都是不多的。”

　　翠湖原名“九龍池”。清人倪蛻《滇云歷年傳載》“九泉所出，匯而成池，故名九龍池。”九龍池現(xiàn)在仍在，已無九泉涌出，恐流失，單獨砌成一個池子。翠湖還有一個老名字：“菜海子”，想是當(dāng)年“清回透徹，蔬圃居其半”，周圍種菜的人家多。再早只是昆明城外“赤旱不竭，土人于中種千葉蓮”的一片沼澤。出水成河，名“洗馬河”。明初，傅友德、藍(lán)玉、沐英帶兵入云南，在這里“種柳牧馬”，1919年籌建公園，因其“十畝荷花魚世界，半城楊柳拂樓臺”的湖光山色而改名“翠湖”。這名字一直沿用至今。

　　翠湖一年四季都是綠的。尤以雨季。草木繁茂，翠湖的綠樹幾乎覆蓋了全部樓臺亭閣。高處望去，只是一片綠樹碧水，此時，就只剩一個字“翠”。引得汪曾祺又一次贊嘆：“翠湖這名字取得真好！”

　　二十世紀(jì)三四十年代，市區(qū)小，翠湖處于市區(qū)的西北郊，因之“昆明人特意來游翠湖的也有，不多，多數(shù)人只是往這里穿過。”（汪曾祺《翠湖心影》）可以想見當(dāng)時翠湖有多么安靜、清澈。

　　這種路人多游人少的現(xiàn)象隨著城市的急劇膨脹，城區(qū)比改革開放前擴(kuò)大了近十倍！原在昆明市區(qū)西北郊的翠湖，現(xiàn)在已處于市中心位置，翠湖實際上成了一個大大的街心花園。自然生態(tài)也發(fā)生了急劇的變化。原來的水源是九股地下水，現(xiàn)在主要引盤龍江水補(bǔ)給，通向滇池的洗馬河，現(xiàn)在已經(jīng)不復(fù)存在，變成了車水馬龍的街道。但鬧市中心能有這樣一個好去處，自然會成為南來北往的路人、省內(nèi)省外的游客抄近道、游覽、歌舞健身的市內(nèi)首選。于是，昔日安靜的翠湖逐漸變成了全市最喧囂的地方。我家住翠湖邊，以往是好福氣，現(xiàn)在是好遭罪，從早上五點多到晚上十一點，難得有片刻的安靜。

　　先是一位也許是抗美援朝的老兵，仍有當(dāng)年的豪邁情懷，天不亮就在翠湖邊高唱“雄赳赳，氣昂昂，跨過鴨綠江……”似乎仍操著軍人的步伐，威武地從我窗下走過。此后，必有一中年壯漢，對天作獅子吼，道：“歐——吼！”此公中氣足，肺活量之大似經(jīng)擴(kuò)音機(jī)吼出，有著極強(qiáng)的穿透力和震撼力，經(jīng)他一吼，相信沒有不被嚇醒的。在他之后，這種吼叫聲逐漸多起來，雄起雌伏，男女皆有，一時間翠湖成了百家爭鳴的場所，原因據(jù)說此吼可以健身云云。八點之后，歌舞健身大軍才正式入園，他們?nèi)宄扇海詭б繇?，各占一方，在一個叫“水月軒”的園中園里，不足一畝面積，卻有五六起唱歌跳舞晨練的人，播放的音樂轟轟然混響成一片，在旁邊人聽來已分不清誰是誰的，在別處，可能會因此發(fā)生搶地盤，相互指責(zé)叫罵的事，然昆明人卻能相安若素，互不見怪，并能準(zhǔn)確地按照自己音響播出的節(jié)奏，扭臀擺腰，旁若無人地手之舞之，足之蹈之，這不能不說是如昆明氣候一樣溫煦的昆明市風(fēng)的一大亮點。昆明人那種好玩而不好斗，活潑而不生猛的民性，在喧鬧的翠湖中得到最充分的展現(xiàn)！

　　也有占據(jù)一個小亭子，一角小回欄，在一支笛子或一把二胡的伴奏下的獨唱或就一個人清唱。哪怕聲音啞的離譜，尖的牙齒發(fā)酸，唱者也自得其樂。還有鄭重地穿上演出服，化著濃妝的大媽們，或三五成群，或單打獨斗，開足音響，邊跳邊唱“假如你要嫁人，不要嫁給別人……”其樂陶陶，完全不在乎有沒有觀眾或觀眾的感受。她們自己唱歌給自己聽，自己跳舞給自己看。最有氣勢當(dāng)數(shù)彝族的左腳舞，一來便幾十上百人圍成個大圈子，彈著十幾把月琴、三弦，一跳幾個小時，中間不停不歇，通宵達(dá)旦也不成問題。

　　隨著歌舞的人群入園，游客、路人也越來越多，用“過江之鯽”來形容毫不夸張。路邊、樹下，賣小首飾工藝品的，賣糕點風(fēng)味小吃的，乃至競拍“齊魯名家字畫”的，也紛紛開業(yè)，翠湖十點以后又成了一個大商場。

　　環(huán)翠湖的人行道上也很熱鬧。這里不約而同地集中了好幾個小樂隊。有老頭們的民樂小樂隊，演奏花燈和云南民歌，有氣派的銅管樂隊，奏《解放軍進(jìn)行曲》和《歌唱祖國》。還有個管弦樂隊，高中低管弦樂器搭配得當(dāng)，看來是專業(yè)演藝團(tuán)體退休人員組成的。有時還能聽到不俗的女中音，仿關(guān)牧村的《吐魯番的葡萄熟了》，圍聽的人最多。

　　這就是現(xiàn)在的翠湖。從凌晨五點多到午夜十一點。之后，總以為靜下來了，不，還有個賣唱的歌手壓軸，照樣開足音響，唱起時下最流行的《小蘋果》：“你是我的小呀小蘋果，怎么愛你都不嫌多……”

　　雖不說天天如此，起碼大部分時間是這樣?？纯船F(xiàn)在翠湖周邊，都是幾十層的高樓大廈，翠湖已被團(tuán)團(tuán)圍住。可憐的翠湖已成了一個小小的盆景了。設(shè)想每天晚飯后，只要每幢高樓，每個窗戶后各走出一個人來到翠湖散步，幾十幢高樓會有多少人進(jìn)入翠湖？更別說外來務(wù)工人員，旅游者，借道的行人……翠湖能不日夜喧囂？今天的翠湖已不是“柳林洗馬”那樣一片田園風(fēng)光的好去處了。白天歌舞喧天，入夜霓虹閃爍，氣壓低時，翠湖上空還灰蒙蒙一片，這個“水綠天青不起塵”的城市，也出現(xiàn)了北京霾的可怕身影。聲污染、光污染、空氣污染……翠湖已為我們付出了代價。

　　我想努力找回二十世紀(jì)三四十年代汪曾祺《翠湖心影》的那份靜謐。一個雨夜，我讀到“有的夜晚從湖中大路上走過，會忽然潑喇一聲，從湖心躍起一條極大的紅魚，嚇你一跳。”在翠湖今天還能找到那種氛圍嗎？正值小雨淅瀝，翠湖罕見的沒有人影，沒有歌聲。我當(dāng)即撐起一把雨傘，決定獨自雨中漫步翠湖，尋找一點逝去的古老。穿過翠湖的堤以及堤上的拱橋，聽細(xì)雨中沙沙作響的樹，看影影綽綽的樓臺亭閣這些百年前留下的風(fēng)景。“細(xì)雨魚兒出”，潑喇一聲，湖里果然真也躍起了一條大魚。剎那間，我仿佛一下子回到了《翠湖心影》里，心里也躍起了一陣驚喜。然而當(dāng)魚兒落入水中，湖面蕩起的卻是那五顏六色的霓虹。那種詭譎，那種變幻使我明白：魚，已經(jīng)不是汪曾祺的那條大紅魚了，翠湖留下的只是心影。明天，又將是這個小盆景歌舞喧囂的一天。

　　喧囂是一種朝氣，靜謐是一份古老。能否在喧囂的朝氣里保留一點兒古老的靜謐呢？這應(yīng)該是做得到的。“逝者如斯夫”，吾夢寐以求之。

　?。◤堥L　作者系白族作家）